Prevod od "svi tvoji" do Češki


Kako koristiti "svi tvoji" u rečenicama:

Mislim, šta ako želiš da probaš nešto stvarno novo a to bude totalna katastrofa i svi tvoji prijatelji ti se smeju.
Ne, myslel jsem, jestli bys zkusil něco úplně nového a byla by to totální katastrofa a tvoji přátelé by se ti smáli.
Svi tvoji problemi su sada iza tebe.
Všechny tvoje problémy jsou teď za tebou.
Svi tvoji gosti, kako si ih ti zvala...
Všichni ti tvoji hosti, jak jsi jim říkala.
Uèini da svi tvoji usponi i padovi budu u krevetu.
Možná všechny tvoje zdary i nezdary se odehrály v posteli.
I svi tvoji jadni prijatelji æe biti pojedeni.
A z tvých ubohých kamarádů budou jen čerstvé jednohubky.
Ako nastaviš držati ovako toplo, naš dom æe umreti... neæe biti toplote... i svi tvoji mladi æe umreti.
V tomto vedru naše odydlí brzy zemře! A pak nebude žádné teplo... a celé vaše potomstvo zemře.
Svi tvoji prijatelji i tvoji roditelji su tamo.
Jsou tam tví přátelé a taky rodiče. - Ne!
Ali, ako uradiš ono što tražim svi tvoji kriminalni prestupi æe nestati i pustiæu te da se vratiš tom tvom bednom izgovoru za život.
Když udìláš, co chci, zaøídím ti èistý rejstøík a nechám tì vrátit se do toho ubohého života.
Sva tvoja uverenja i svi tvoji ideali... oni su nestvarni.
Všechno, čemu jsi věřila tvoje ideály, nic není reálný.
Ne treba stalno biti u skloništu, i svi tvoji prijatelji æe biti tamo.
Nemusíš pořád sedět v bunkru a budou tam všichni tví kamarádi.
"Nadam se da ce ti se svi tvoji snovi ostvariti.
Doufám, že ať budou tvé sny jakékoliv, splní se.
Zato sam to uèinila u uliæici pokraj kuglane, tako da svi tvoji prijatelji-policajci budu tamo.
Proto jsem to udělala u té bowlingové herny, aby všichni tví policejní kamarádi byli tam.
Plašili su te se svi tvoji protivnici.
Obávaný těmi, kdo stáli proti tobě.
Vidjela si da svi tvoji prijatelji postaju parovi i žene se, pa si odluèila da bi trebala skinuti kile, upisala si se u teretanu, postala ovisna, možda si malo i trèala.
Podívala jste se kolem sebe a viděla, jak se všichni vaši přátelé začínají párovat a brát se, tak jste se rozhodla, že byste měla zhubnout, začala jste cvičit a propadla jste tomu, možná i trocha běhání.
Karev, trenutno su svi tvoji osjeæaji pušteni na otvoreno.
Snažil jsem se ho připravit. Kareve, právě teď dáváte veškeré svoje pocity celému světu na odiv.
Svi tvoji Ijudi su mrtvi, Clemenza.
Všichni tvoji muži jsou mrtví, Clemenzo.
Svi tvoji prijatelji i porodica su ovde, Rosemary.
Všichni tví přátelé a rodina jsou tu také, Rosemary.
Svi tvoji vršnjaci su ljuti na tebe pa se pokušavaš zbližiti s dekanicom?
Každý si vlastní věk je na vás naštvaný, takže jste ujmout děkan?
Pa, tu je tvoja majka i èinjenica da svi tvoji problemi sa vezama potièu od tvog besa prema njoj kao i tvoj strah od latentne homoseksualnosti.
Vždycky tu máme vaši matku a skutečnost, že problémy vašich vztahů jsou spojeny se hněvem k ní, stejně jako strach z vaší skryté homosexuality.
Da li svi tvoji prijatelji izazivaju tvojoj mami infekcije mokraænih puteva?
Rozdali všichni tví přátelé tvé matce infekce močového traktu?
Svi tvoji sumnjivi tajni dogovori sa èlanovima organizovanog kriminala æe uskoro izaæi na videlo.
Všechny vaše pochybné skryté oddělení mají, co do činění s organizovaným zločinem. Tak nevylétejte moc z hnízdečka.
"Svi tvoji citati mi idu na nerve." Peter Burke.
" všechny tvé citáty mi lezou na nervy " Peter Burke.
Svi u tvojoj kuæi i svi tvoji prijatelji osim mene su ubijeni!
Všichni ve tvém domě a všichni tvoji přátelé až na mě byli zavražděni.
Tu piše da je najbolje da budu prisutni svi tvoji pomagaèi, èak i kladionièari.
"Je-li to možné, je nejlepší shromáždit všechny zúčastněné, "a to i bookmakery."
Svi tvoji savjeti su bili odlièni.
Bylo to dobrý, všechny tvoje rady byly dobrý.
I sada su svi tvoji problemi rešeni.
A všechny vaše problémy jsou teď vyřešeny.
Zašto svi tvoji eksperimenti moraju uključivati masturbaciju?
Proč musíš mít v každém experimentu masturbaci?
Onoga što bi ti i svi tvoji èitaoci želeli da budem.
To, co ty a tvoji čtenáři chtějí, abych byl.
Èim prihvatiš moju ponudu, svi tvoji dugovi prema meni biæe oprošteni.
Od té chvíle, co přijmete mou nabídku, všechny vaše dluhy vůči mně budou zapomenuty.
Pa, svi tvoji gresi su oprošteni, je li tako?
Takže teď jsou všechny tvé hříchy prominuty, co?
Svi tvoji žele da si mrtav.
Všichni tví přátelé chtějí tvou smrt.
Je l' svi tvoji zaposleni prièaju sa tobom ovako?
To necháváš všechny svoje zaměstnance, aby s tebou takhle mluvili?
Dakle, svi tvoji prijatelji pokušavaju da te ubiju?
To se vás všichni přátelé snaží zabít? Stává se to.
Obesio bih te da svi tvoji obožavatelji to vide.
Pověsil bych tě tak, aby to viděli všichni, co tě uctívají.
Naterala si da se svi tvoji narednici u kartelu, povuku i zamenila si ih ženama.
Vytlačila jsi všechny klíčové lidi svého manžela a nahradila jsi je ženami.
Ta planeta vredi više nego svi tvoji posedi zajedno.
Ani všechen tvůj majetek nemá takovou cenu.
Obzirom da ti je on pobio braæu, i kako su svi tvoji sada mrtvi,
Potom co ti zabil bratry a zbytek tvé rodiny je pryč...
Ali siguran sam da æete ti i svi tvoji venèani muškarci naæi ih što pre.
Ale ty a tví veselí chlapi je jistě najdete co nejrychleji.
Potom reèe Mojsije Koreju: Ti i svi tvoji stanite sutra pred Gospodom, ti i oni i Aron.
Potom řekl Mojžíš k Chóre: Ty a všickni tvoji, postavte se zítra před Hospodinem, ty i oni, též i Aron.
0.97949504852295s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?